<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="duplex-9page" lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="print-booklet#doubleSided"/>
    <title type="sort">Opuscolo di 09 pagine</title>
    <desc>Stampare un opuscolo di 9 pagine.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Licenza Creative Commons Condividi allo stesso modo 3.0</p>
    </license>

  <credit type="translator copyright"><name>Davide Ferracin</name><email>davide.ferracin@protonmail.com</email><years>2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Milo Casagrande</name><email>milo@ubuntu.com</email><years>2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Gruppo traduzione Italiano di Ubuntu,</name><email>gruppo-traduzione@ubuntu-it.org</email><years>2006</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Luca Ferretti</name><email>elle.uca@libero.it</email><years>2006</years></credit></info>

<title>Opuscolo di 9 pagine</title>
<steps>
 <item>
  <p>Premere il pulsante del menù in alto a destra della finestra e premere il pulsante <gui style="button">Stampa</gui>.</p>
 </item>


 <item>
  <p>Selezionare la scheda <gui>Generale</gui>.</p>
  <p>Sotto a <em>Intervallo</em>, selezionare <gui>Pagine</gui> e digitare: 1</p>

 </item>
 <item>
  <p>Selezionare la scheda <gui>Impostazione pagina</gui>.</p>
 <p>Sotto <em>Impaginazione</em>, nell'opzione <gui>Fronte-retro</gui>, selezionare <gui>Bordo corto (flip)</gui>.</p>
  <p>Nell'opzione <gui>Pagine per facciata</gui>, selezionare <gui>2</gui>.</p>
  <p>Nel menù <gui>Ordinamento pagine</gui>, selezionare <gui>Da destra a sinistra</gui>.</p>
  <p>Fare clic su <gui>Stampa</gui>.</p>
 </item>


 <item>
  <p>Una volta stampata la pagina, prendere il foglio e riposizionarlo nella stampante, avendo cura di orientarlo correttamente (la seconda pagina verrà stampata sull'altra facciata).</p>
 </item>
 <item>
  <p>Premere il pulsante del menù in alto a destra della finestra e premere il pulsante <gui style="button">Stampa</gui>.</p>
  <p>Selezionare la scheda <gui>Generale</gui>.</p>
  <p>Sotto a <em>Intervallo</em>, selezionare <gui>Pagine</gui> e digitare: 2</p>
 </item>
 <item>
  <p>Selezionare la scheda <gui>Impostazione pagina</gui>.</p>
  <p>Nel menù <gui>Ordinamento pagine</gui>, selezionare <gui>Da sinistra a destra</gui>.</p>
  <p>Fare clic su <gui>Stampa</gui>.</p>
 </item>

 <item>
  <p>Premere il pulsante del menù in alto a destra della finestra e premere il pulsante <gui style="button">Stampa</gui>.</p>
  <p>Nella scheda <gui>Generale</gui>, inserire 3 nella selezione <gui>Pagine</gui>.</p>
 </item>

 <item>
 <p>Selezionare la scheda <gui>Impostazione pagina</gui>.</p>
 <p>Nel menù <gui>Ordinamento pagine</gui>, selezionare <gui>Da destra a sinistra</gui>.</p>
 <p>Fare clic su <gui>Stampa</gui>.</p>
 </item>
 <item>
 <p>Una volta stampata la pagina 3, prendere il foglio e riposizionarlo nella stampante, avendo cura di orientarlo correttamente (le pagine 4 e 9 verranno stampate sull'altra facciata).</p>
 </item>
 <item>
  <p>Premere il pulsante del menù in alto a destra della finestra e premere il pulsante <gui style="button">Stampa</gui>.</p>
 <p>Nella scheda <gui>Generale</gui> inserire i numeri di pagina 4, 9 in <gui>Pagine</gui>.</p>
<p>Selezionare la scheda <gui>Impostazione pagina</gui>.</p>
<p>Nel menù <gui>Ordinamento pagine</gui>, selezionare <gui>Da sinistra a destra</gui>.</p>
<p>Fare clic su <gui>Stampa</gui>.</p>
 </item>

 <item>
  <p>Premere il pulsante del menù in alto a destra della finestra e premere il pulsante <gui style="button">Stampa</gui>.</p>
<p>Inserire le pagine 8, 5, 6, 7 nel menù di selezione <gui>Pagine</gui>.</p>
<p>Nel menù <gui>Ordinamento pagine</gui>, selezionare <gui>Da sinistra a destra</gui>.</p>
<p>Fare clic su <gui>Stampa</gui>.</p>
 </item>
</steps>
<note>
   <p>Stampare un opuscolo di 12 pagine è più semplice. Si possono aggiungere 3 pagine vuote al documento PDF per renderlo di 12 pagine. Per farlo, si può:</p>
<steps>
 <item>
  <p>Creare un PDF vuoto di 3 pagine usando <app>LibreOffice Writer</app>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Unire le pagine vuote e il proprio documento PDF usando <app>PDF-Shuffler</app> posizionando alla fine le pagine vuote.</p>

 </item>
 <item>
  <p>Seguire i passaggi per stampare un <link xref="duplex-12page">opuscolo di 12 pagine</link>.</p>
 </item>
</steps>
</note>

</page>
